번역의 정석
Export
저자정보 | 옮긴이: 이정서 | ||||
---|---|---|---|---|---|
출판사 | 새움 | ||||
책소개 | 기존 알베르 카뮈 『이방인』의 오역을 지적하는 새로운 번역서를 내놓으며 학계에 충격을 불러일으켰던 이정서의 번역 에세이. 이후 그는 『어린 왕자』 『위대한 개츠비』 『노인과 바다』를 차례로 번역 발표했는데, 네 작품 모두 평소 그가 주장하는 ‘직역’의 원칙을 따르고 있음을 확인할 수 있다. | ||||
출판연월 | 2018 | ISBN | 9791189271152 | ||
Vol | 주제분야 | 701.7 [언어 > 언어 > 언어학] |
총 대출건수 | 347 |
대출 추이
Loading...
추천도서
- 6 완전한 번역에서 완전한 언어로 :정영목 번역 에세이 지은이: 정영목 문학동네 | 2018
- 7 먹고사는 게 전부가 아닌 날도 있어서 :14년 차 번역가 노지양의 마음 번역 에세이 노지양 지음 북라이프 | 2018
- 8 번역하는 마음 :서라미 인터뷰집 지은이: 서라미 ;사진: 정재혁 제철소 | 2021
- 9 (장선화의) 교실밖 글쓰기 장선화 지음 스마트북스 | 2017
- 10 네이티브 영어표현력 사전 =진짜 영어로 가는 17가지 핵심 법칙 /English expression power-up dictionary Changsoo Lee 지음 Darakwon | 2018
- 6 그리스도의 길이 되다 :코리안 바이블 루트 =The Korean Bible route 이원식 지음 두란노 | 2018
- 7 나도 번역 한번 해 볼까? 김우열 지음 스포트라잇북 | 2016
- 8 프리랜서 번역가 수업 실전편 (호린의 프리랜서 번역가로 멋지게 살기) 박현아 세나북스 | 2018
- 9 완전한 번역에서 완전한 언어로 :정영목 번역 에세이 지은이: 정영목 문학동네 | 2018
- 10 영어번역 & 영문독해 원론 =The principles of English translation & reading 저자: 강대영 Bansok(반석출판사) | 2017
도서 소장 도서관
지역별 도서 소장 도서관을 조회합니다.
지역
세부 지역
No | 도서관명 | 홈페이지 | 주소 |
---|---|---|---|
지역 선택 후 조회하시기 바랍니다. |