일본어 출판 번역 수업 :프리랜서 번역가의 번역 노하우와 공부법
Export
| 저자정보 | 지은이: 해밀 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 출판사 | Class101 | ||||
| 책소개 | 고학력자가 아니어도, 어학 자격증이 없어도 상관 없다. 번역가가 되기 위해서 꼭 그 언어를 전공해야 하는 것도 아니다. 나이가 많아도, 경력이 단절되었더라도 괜찮다. 출판 번역은 오직 승부하는 세계이기 때문이다. 이 책은 출판 번역의 세계, 그중에서도 일서 번역의 세계를 소개하며 일본어 번역가가 되기 위한 번역 연습 방법을 제안해보려 한다. | ||||
| 출판연월 | 2022 | ISBN | 9791197157448 | ||
| Vol | 주제분야 | 737 [언어 > 일본어 > 독본, 해석, 회화] |
총 대출건수 | 308 | |
대출 추이
Loading...
추천도서
2
3
4
5
-
6
네이티브는 쉬운 일본어로 말한다 :직장인 편 =The native Japanese speaks easily : for office workers
Maru 지음
길벗
|
2022
-
7
번역가가 되고 싶어 :읽고 옮기며 자리잡고 있습니다
이윤정 지음
동글디자인
|
2021
-
8
불편한 편의점 :김호연 장편소설
지은이: 김호연
나무옆의자
|
2021
-
9
지구 끝의 온실 :김초엽 장편소설
지은이: 김초엽
Giant Books(자이언트북스)
|
2021
-
10
우리말 어감사전 :말의 속뜻을 잘 이해하고 표현하는 법
안상순 지음
유유
|
2021
1
2
3
4
5
-
6
수입을 더하는 번역의 기술 - 영어 원서 직접 번역하고 수입 만들기
서메리 (지은이)
CLASS101(클래스101)
|
2022
-
7
백퍼 일본어 회화체 517 :일본 애니, 일본 드라마를 박차고 나온 100% 회화체 말
임단비,노구치 가오리 지음
Raspberry(라즈베리)
|
2023
-
8
프리랜서 번역가 수업 실전편 (호린의 프리랜서 번역가로 멋지게 살기)
박현아
세나북스
|
2018
-
9
(전체 대본으로 배우는) 스크린 일본어회화 :어그레시브 레츠코 =Screen Japanese : Aggretsuko
해설: 김진아
길벗
|
2022
-
10
말할 수 없지만 번역하고 있어요 - 오타쿠 겸 7년 차 일본어 번역가의 일과 일상 이야기
소얼 (지은이)
세나북스
|
2023
-
1
거의 모든 행동 표현의 일본어
서영조,TJL 콘텐츠 연구소 지음
사람in
|
2022
-
2
일본어 의성어 의태어 사전 :이 책 하나로 뉘앙스 마스터
권하영,전하나 지음
제이브리지
|
2022
-
3
네이티브 일본어에 진심입니다 :인스타에서 온 표현맛집 데일리 니홍고
저자: 데일리 니홍고
동양북스
|
2021
-
4
백퍼 일본어 회화체 517 :일본 애니, 일본 드라마를 박차고 나온 100% 회화체 말
임단비,노구치 가오리 지음
Raspberry(라즈베리)
|
2023
-
5
매일 이곳이 좋아집니다 :마스다 미리 에세이
지은이: 마스다 미리 ;옮긴이: 이소담
이퍼블릭
|
2023
6
9
도서 소장 도서관
지역별 도서 소장 도서관을 조회합니다.
지역
세부 지역
| No | 도서관명 | 홈페이지 | 주소 |
|---|---|---|---|
| 지역 선택 후 조회하시기 바랍니다. | |||