번역과 폭력
Export
| 저자정보 | 티펜 사모요 지음 ;류재화 옮김 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 출판사 | 책세상 | ||||
| 책소개 | 올바른 번역이란 무엇일까? 서로 다른 두 언어를 옮기는 행위의 양면성에 주목할 필요가 있다. 프랑스의 번역학자인 티펜 사모요는 이 책에서 최근의 번역 담론을 소개하고, 기존의 관념을 뒤흔드는 색다른 담론을 제시한다. | ||||
| 출판연월 | 2023 | ISBN | 9791171310401 | ||
| Vol | 주제분야 | 701.7 [언어 > 언어 > 언어학] |
총 대출건수 | 130 | |
대출 추이
Loading...
주요 키워드
추천도서
-
1
나와 타인을 번역한다는 것
지은이: 줌파 라히리 ;옮긴이: 이승민
마음산책
|
2023
-
2
매니악
벵하민 라바투트 지음 ;송예슬 옮김
문학동네
|
2024
-
3
그 많은 개념어는 누가 만들었을까 :서양 학술용어 번역과 근대어의 탄생
야마모토 다카미쓰 지음 ;지비원 옮김
메멘토
|
2023
-
4
근대 용어의 탄생 :역사의 행간에서 찾은 근대문명의 키워드 =The birth of the modern key words : reading between the lines of historical conjuncture
윤혜준 지음
교유당
|
2024
-
5
서사의 위기
한병철 지음 ;최지수 옮김
다산북스
|
2023
7
10
-
1
근대 용어의 탄생 :역사의 행간에서 찾은 근대문명의 키워드 =The birth of the modern key words : reading between the lines of historical conjuncture
윤혜준 지음
교유당
|
2024
-
2
밀레니얼의 마음 :2010년대, 그리고 MZ의 탄생
강덕구 지음
민음사
|
2022
-
3
나와 타인을 번역한다는 것
지은이: 줌파 라히리 ;옮긴이: 이승민
마음산책
|
2023
-
4
생각의 요새 :사유의 미로를 통과하는 읽기의 모험
고명섭 지음
교양인
|
2023
-
5
사라진 일본 :아름다운 것들은 돌아오지 않는다
알렉스 커 지음 ;박경환 옮김
글항아리
|
2024
-
6
그 많은 개념어는 누가 만들었을까 :서양 학술용어 번역과 근대어의 탄생
야마모토 다카미쓰 지음 ;지비원 옮김
메멘토
|
2023
-
7
수상한 단어들의 지도 :꼬리에 꼬리를 무는 어원의 지적 여정
데버라 워런 지음 ;홍한결 옮김
윌북
|
2023
-
8
인셀 테러 :온라인 여성혐오는 어떻게 현실의 폭력이 되었나
로라 베이츠 지음 ;성원 옮김
위즈덤하우스
|
2023
-
9
갈대 속의 영원 :저항하고 꿈꾸고 연결하는 발명품, 책의 모험
지은이: 이레네 바예호 ;옮긴이: 이경민
반비
|
2023
-
10
매니악
벵하민 라바투트 지음 ;송예슬 옮김
문학동네
|
2024
-
1
매니악
벵하민 라바투트 지음 ;송예슬 옮김
문학동네
|
2024
-
2
나와 타인을 번역한다는 것
지은이: 줌파 라히리 ;옮긴이: 이승민
마음산책
|
2023
-
3
근대 용어의 탄생 :역사의 행간에서 찾은 근대문명의 키워드 =The birth of the modern key words : reading between the lines of historical conjuncture
윤혜준 지음
교유당
|
2024
-
4
그 많은 개념어는 누가 만들었을까 :서양 학술용어 번역과 근대어의 탄생
야마모토 다카미쓰 지음 ;지비원 옮김
메멘토
|
2023
-
5
서사의 위기
한병철 지음 ;최지수 옮김
다산북스
|
2023
도서 소장 도서관
지역별 도서 소장 도서관을 조회합니다.
지역
세부 지역
| No | 도서관명 | 홈페이지 | 주소 |
|---|---|---|---|
| 지역 선택 후 조회하시기 바랍니다. | |||